{"id":176,"date":"2015-04-12T11:29:14","date_gmt":"2015-04-12T10:29:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.simonefornara.com\/?p=176"},"modified":"2015-04-12T11:29:14","modified_gmt":"2015-04-12T10:29:14","slug":"se-papa-e-mamma-non-ti-danno-retta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simonefornara.com\/?p=176","title":{"rendered":"Se pap\u00e0 e mamma non ti danno retta&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-177\" src=\"https:\/\/www.simonefornara.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chiedilo-alla-mamma-chiedilo-al-papa-224345.jpg\" alt=\"chiedilo-alla-mamma-chiedilo-al-papa-224345\" width=\"200\" height=\"263\" \/>&#8230; allora puoi davvero fare ci\u00f2 che ti pare! \u00c8 questo, in soldoni, il succo della storia di oggi: dopo aver parlato di <a href=\"https:\/\/www.simonefornara.com\/?p=171\" target=\"_blank\"><em>Not now, Bernard <\/em>di David McKee<\/a>, che affrontava in modo drammatico il tema del non-ascolto da parte dei genitori verso le richieste di attenzione del figlio, \u00e8 la volta di un albo illustrato che tocca lo stesso tema ma in modo pi\u00f9 leggero, senza esiti tragici (nessuno viene mangiato da mostri terribili, insomma). Si tratta di <a href=\"http:\/\/www.valentinaedizioni.it\/chiedilo_alla_mamma_chiedilo_pap_et__3_7_anni.htm\" target=\"_blank\"><em>Chiedilo alla mamma Chiedilo al pap\u00e0<\/em>, scritto da Cristina Petit e con i disegni di AntonGionata Ferrari<\/a>, pubblicato da una casa editrice, <a href=\"http:\/\/www.valentinaedizioni.it\/\" target=\"_blank\">Valentina Edizioni<\/a> (2015), che alla recente Fiera del Libro per ragazzi di Bologna si \u00e8 segnalata per pi\u00f9 di una interessante novit\u00e0.<\/p>\n<p>L\u2019intreccio \u00e8 semplicissimo: il piccolo Martino, in una domenica di pioggia, \u00e8 a casa con i suoi genitori, impegnati entrambi in svariate occupazioni tra il lavorativo e il domestico, e ha il problema (molto serio) di allontanare il pericolo della noia, sempre in agguato in giorni uggiosi come questo. Allora inizia a formulare una serie di richieste prima a pap\u00e0 (\u00abPap\u00e0, posso travestirmi da Zorro?\u00bb), poi, avendo ricevuto come risposta un laconico \u00abChiedi alla mamma\u00bb, a mamma (\u00abMamma, posso travestirmi da Zorro?\u00bb); solo che anche mamma gli risponde allo stesso modo (\u00abChiedilo al pap\u00e0\u00bb); dunque Martino, non avendo ricevuto divieti espliciti, si sente autorizzato a mettere in atto il suo proposito, cosa che fa prontamente.<\/p>\n<p>Se la questione fosse solo il travestimento da Zorro, non sarebbe un gran male: il fatto \u00e8 che, per\u00f2, il travestimento da Zorro \u00e8 solo la prima di una lunga serie di richieste, in un crescendo di \u201cbirbonaggine\u201d, a ciascuna delle quali il bambino riceve sempre le stesse risposte (che danno il titolo al libro).<\/p>\n<p>Ci\u00f2 che rende divertente e memorabile la vicenda \u00e8 proprio la catena di richieste: quella nuova, infatti, si aggancia al resoconto di tutte le precedenti, dando luogo a una struttura a incastro che ricorda il fortunato modello reso celebre dalla canzone di Angelo Branduardi <em>Alla fiera dell\u2019Est<\/em>. Verso la fine, ad esempio, Martino dice:<\/p>\n<blockquote><p>Pap\u00e0, mentre pitturo le piastrelle del bagno ognuna di un colore diverso cos\u00ec la stanza \u00e8 pi\u00f9 allegra, faccio Tarzan con la tenda della doccia, faccio il bagno e mangio un chilo di pop corn vedendo i cartoni violenti che non posso vedere mai, nudo con il mantello, la maschera e la spada e lavo Bernardo [il cane] che \u00e8 sporco, posso tagliargli il pelo con il tuo rasoio elettrico?<\/p><\/blockquote>\n<p>Manco a dirlo, il padre lo rimanda dalla mamma, e viceversa. Fino a quando un preoccupante silenzio \u201crisveglia\u201d l\u2019attenzione dei genitori, che \u2013 dopo un rapido litigio fatto di accuse reciproche \u2013 finalmente scoprono le malefatte del pargolo e, di riflesso, prendono consapevolezza delle proprie.<\/p>\n<p>Il messaggio finale \u00e8 chiaro ed esplicito: \u00abSolo con il no una cosa non si pu\u00f2 fare, vero mamma, vero pap\u00e0?\u00bb; come dire: le regole ci vogliono, e non bisogna tirarsi indietro quando \u00e8 il momento di porle.<\/p>\n<p>Al di l\u00e0 dell\u2019esplicitazione della \u201cmorale\u201d della storia, la struttura assai ben congegnata dell\u2019albo lo rende una lettura ad alta voce assai divertente, per affrontare appunto in modo simpatico un tema a volte scottante: quello delle regole e dei comportamenti irresponsabili che a volte accomunano genitori e figli. La sua struttura a catena, poi, pare fatta apposta per inventare nuove storie a partire dal modello: un bel regalo per mamme a pap\u00e0 del terzo millennio da confezionare in classe, giusto per ricordare di tenere sempre alta la guardia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230; allora puoi davvero fare ci\u00f2 che ti pare! \u00c8 questo, in soldoni, il succo della storia di oggi: dopo aver parlato di Not now, Bernard di David McKee, che affrontava in modo drammatico il tema del non-ascolto da parte dei genitori verso le richieste di attenzione del figlio, \u00e8 la volta di un albo &hellip; <a href=\"https:\/\/www.simonefornara.com\/?p=176\" class=\"more-link\">Continua la lettura di <span class=\"screen-reader-text\">Se pap\u00e0 e mamma non ti danno retta&#8230;<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[23,61,59,60,48,57,62,54,58],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonefornara.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonefornara.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonefornara.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonefornara.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonefornara.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.simonefornara.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178,"href":"https:\/\/www.simonefornara.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions\/178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonefornara.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonefornara.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonefornara.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}